
Послание Генерального секретаря
Океан покрывает бо?льшую часть нашей планеты и поддерживает существование всей жизни на Земле.
Наш океан не только на протяжении веков формирует культуры, будоражит воображение и вызывает изумление. Он является источником воздуха, которым мы дышим, пищи, которую мы едим, рабочих мест, в которых мы нуждаемся, и климата, на который мы рассчитываем.
Но сегодня океану нужна наша помощь. Сигналы бедствия очевидны — от загрязнения вод пластмассами до резкого сокращения популяций рыб и утраты морских экосистем, от повышения температуры до подъема уровня моря.
Мы должны поддерживать то, что поддерживает наше собственное существование.
С иллюзией того, что океан способен поглощать безграничный объем выбросов и отходов, необходимо покончить.
Мы должны осуществлять масштабные инвестиции в науку, охрану природы и устойчивую ?голубую? экономику, а также значительно увеличить объем поддержки, оказываемой населению прибрежных районов, коренным народам и малым островным развивающимся государствам, которые уже несут на себе основное бремя последствий изменения климата.
Кроме того, мы должны защищать морское биоразнообразие, отказаться от видов практики, причиняющих необратимый ущерб, и выполнить обещание, данное в Соглашении о биоразнообразии за пределами национальной юрисдикции.
Конференция Организации Объединенных Наций по океану, которая начнется завтра, станет решающим моментом для содействия решению этих приоритетных задач и подтверждения коллективного обещания мирового сообщества по отношению к океану.
Я призываю правительства всех стран и всех партнеров выполнять поставленные задачи, проявляя целеустремленность, вкладывая необходимые ресурсы и демонстрируя решимость.
С иллюзией того, что океан способен поглощать безграничный объем выбросов и отходов, необходимо покончить.
Антониу Гутерриш