Â鶹´«Ã½

§´§Ú§ç§à§à§Ü§Ö§Ñ§ß§ã§Ü§Ú§Û §â§Ö§Ô§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§í§Û §ã§Ö§Þ§Ú§ß§Ñ§â §á§à §Ó§à§á§â§à§ã§å §à §ç§à§Õ§Ö §à§ã§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §Ó§ä§à§â§à§Ô§à §®§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Ô§à §Õ§Ö§ã§ñ§ä§Ú§Ý§Ö§ä§Ú§ñ §Ù§Ñ §Ú§ã§Ü§à§â§Ö§ß§Ö§ß§Ú§Ö §Ü§à§Ý§à§ß§Ú§Ñ§Ý§Ú§Ù§Þ§Ñ

§°§è§Ö§ß§Ü§Ñ §á§â§à§è§Ö§ã§ã§Ñ §Õ§Ö§Ü§à§Ý§à§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §Ó §ã§à§Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§ß§à§Þ §Þ§Ú§â§Ö

§¯§å§Þ§Ö§Ñ, §¯§à§Ó§Ñ§ñ §¬§Ñ§Ý§Ö§Õ§à§ß§Ú§ñ, 18¨C20 §Þ§Ñ§ñ 2010 §Ô§à§Õ§Ñ

[§¦§ã§Ý§Ú §ß§Ö §å§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ß§à §Ú§ß§à§Ö, §Õ§à§Ü§å§Þ§Ö§ß§ä§í §Ú§Þ§Ö§ð§ä§ã§ñ §ä§à§Ý§î§Ü§à §ß§Ñ §Ñ§ß§Ô§Ý§Ú§Û§ã§Ü§à§Þ §ñ§Ù§í§Ü§Ö.]

§°§Ò§ë§Ú§Ö §ã§Ó§Ö§Õ§Ö§ß§Ú§ñ

• §±§à§Ó§Ö§ã§ä§Ü§Ñ §Õ§ß§ñ (PRS/2010/CRP.1)
• §¥§à§Ü§Ý§Ñ§Õ §à §â§Ñ§Ò§à§ä§Ö §´§Ú§ç§à§à§Ü§Ö§Ñ§ß§ã§Ü§à§Ô§à §â§Ö§Ô§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§à§Ô§à §ã§Ö§Þ§Ú§ß§Ñ§â§Ñ 2010 §Ô§à§Õ§Ñ?(,§á§â§Ú§Ý§à§Ø§Ö§ß§Ú§Ö II), §Ó§Ü§Ý§ð§é§Ñ§ñ §Ó§í§Ó§à§Õ§í §Ú §â§Ö§Ü§à§Þ§Ö§ß§Õ§Ñ§è§Ú§Ú §Ú §â§Ö§Ù§à§Ý§ð§è§Ú§ð §ã §Ó§í§â§Ñ§Ø§Ö§ß§Ú§Ö§Þ §á§â§Ú§Ù§ß§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§Ú §á§â§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§Ñ§Þ §Ú §ß§Ñ§â§à§Õ§Ñ§Þ §¶§â§Ñ§ß§è§Ú§Ú §Ú §á§â§Ú§ß§Ú§Þ§Ñ§ð§ë§Ö§Û §ã§ä§â§Ñ§ß§í; §ã§á§Ú§ã§à§Ü §å§é§Ñ§ã§ä§ß§Ú§Ü§à§Ó §ã§à§Õ§Ö§â§Ø§Ú§ä§ã§ñ §Ó §Õ§à§Ü§å§Þ§Ö§ß§ä§Ö A/65/23/Corr.1

§¤§Ö§ß§Ö§â§Ñ§Ý§î§ß§í§Û §ã§Ö§Ü§â§Ö§ä§Ñ§â§î

• §°§Ò§â§Ñ§ë§Ö§ß§Ú§Ö §Ü §å§é§Ñ§ã§ä§ß§Ú§Ü§Ñ§Þ §ã§Ö§Þ§Ú§ß§Ñ§â§Ñ

§±§â§Ö§Õ§ã§Ö§Õ§Ñ§ä§Ö§Ý§î

• §£§ã§ä§å§á§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§Ö §Ù§Ñ§ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ö
• §©§Ñ§ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §±§â§Ö§Õ§ã§Ö§Õ§Ñ§ä§Ö§Ý§ñ

§±§â§Ú§ß§Ú§Þ§Ñ§ð§ë§Ñ§ñ §ã§ä§â§Ñ§ß§Ñ (§¯§à§Ó§Ñ§ñ §¬§Ñ§Ý§Ö§Õ§à§ß§Ú§ñ §Ú §¶§â§Ñ§ß§è§Ú§ñ)

• §£§ã§ä§å§á§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§Ö §Ù§Ñ§ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§ñ §á§â§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§Ñ §¯§à§Ó§à§Û §¬§Ñ§Ý§Ö§Õ§à§ß§Ú§Ú[§ß§Ñ §æ§â§Ñ§ß§è§å§Ù§ã§Ü§à§Þ §ñ§Ù§í§Ü§Ö]
• §£§ã§ä§å§á§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§Ö §Ù§Ñ§ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§ñ §á§â§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§Ñ §¶§â§Ñ§ß§è§Ú§Ú[§ß§Ñ §æ§â§Ñ§ß§è§å§Ù§ã§Ü§à§Þ §ñ§Ù§í§Ü§Ö]
• §©§Ñ§Ü§Ý§ð§é§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§Ö §Ù§Ñ§ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§ñ §á§â§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§Ñ §¯§à§Ó§à§Û §¬§Ñ§Ý§Ö§Õ§à§ß§Ú§Ú[§ß§Ñ §æ§â§Ñ§ß§è§å§Ù§ã§Ü§à§Þ §ñ§Ù§í§Ü§Ö]

§©§Ñ§ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§Ö§Û §ß§Ö§ã§Ñ§Þ§à§å§á§â§Ñ§Ó§Ý§ñ§ð§ë§Ú§ç§ã§ñ §ä§Ö§â§â§Ú§ä§à§â§Ú§Û

• §©§Ñ§ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §Ô-§ß§Ñ §´§à§Ô§Ú§à§Ý§í §´§å§Ý§Ñ§æ§à§ß§à ((§¡§Þ§Ö§â§Ú§Ü§Ñ§ß§ã§Ü§à§Ö §³§Ñ§Þ§à§Ñ)
• §©§Ñ§ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §Ô-§ß§Ñ §³§ä§Ú§Ó§Ñ §®§Ñ§Ü§æ§Ú§Ý§Õ§Ñ?(§à§ã§ä§â§à§Ó§Ñ §¬§Ñ§Û§Þ§Ñ§ß)
• §©§Ñ§ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §Ô-§Ø§Ú §¿§Þ§Þ§í §¿§Õ§Ó§Ñ§â§Õ§ã (§¶§à§Ý§Ü§Ý§Ö§ß§Õ§ã§Ü§Ú§Ö (§®§Ñ§Ý§î§Ó§Ú§ß§ã§Ü§Ú§Ö) §à§ã§ä§â§à§Ó§Ñ)
• §©§Ñ§ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §Ô-§ß§Ñ §¶§Ú§Ý§Ú§á§á§Ñ §¤§à§Þ§Ö§ã§Ñ(§¯§à§Ó§Ñ§ñ §¬§Ñ§Ý§Ö§Õ§à§ß§Ú§ñ)[§ß§Ñ §æ§â§Ñ§ß§è§å§Ù§ã§Ü§à§Þ §ñ§Ù§í§Ü§Ö]
• §©§Ñ§ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §æ§Ñ§Ú§á§å§Ý§Ö §¬§å§â§Ö§ã§í §¯§Ñ§ã§Ñ§å (§´§à§Ü§Ö§Ý§Ñ§å)
• §©§Ñ§ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §Ô-§ß§Ñ §¶§Ñ§Õ§Ö§Ý§ñ §¬§Ñ§Þ§Ñ§Ý§ñ?(§¶§â§à§ß§ä §±§à§Ý§Ú§ã§Ñ§â§Ú§à) (§©§Ñ§á§Ñ§Õ§ß§Ñ§ñ §³§Ñ§ç§Ñ§â§Ñ)

§¥§Ú§ã§Ü§å§ã§ã§Ú§à§ß§ß§í§Ö §Õ§à§Ü§å§Þ§Ö§ß§ä§í, §á§à§Õ§Ô§à§ä§à§Ó§Ý§Ö§ß§ß§í§Ö §ï§Ü§ã§á§Ö§â§ä§Ñ§Þ§Ú

• §¥§Ú§ã§Ü§å§ã§ã§Ú§à§ß§ß§í§Û §Õ§à§Ü§å§Þ§Ö§ß§ä §Ô-§ß§Ñ §³§Ñ§â§Ú§Þ§ï§ß§Ñ §¢§à§ï§ß§Ô§Ü§Ú, §¬§Ñ§ß§Ñ§Ü§ã§Ü§à§Ö §Ñ§Ô§Ö§ß§ä§ã§ä§Ó§à §á§à §Ó§à§á§â§à§ã§Ñ§Þ §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ñ
• §¥§Ú§ã§Ü§å§ã§ã§Ú§à§ß§ß§í§Û §Õ§à§Ü§å§Þ§Ö§ß§ä §Ô-§ß§Ñ §¬§Ñ§â§Ý§Ñ§Û§Ý§Ñ §¬§à§â§Ò§Ú§ß§Ñ
• §¥§Ú§ã§Ü§å§ã§ã§Ú§à§ß§ß§í§Û §Õ§à§Ü§å§Þ§Ö§ß§ä §Ô-§Ø§Ú §·§à§å§á §¬§â§Ú§ã§ä§à§Ò§Ñ§Ý§î, §¡§ã§ã§à§è§Ú§Ñ§è§Ú§ñ §Ú§ã§ã§Ý§Ö§Õ§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Û §¤§å§Ñ§Þ§Ñ §Ú §ß§Ñ§â§à§Õ§Ñ §é§Ñ§Þ§à§â§â§à
• §¥§Ú§ã§Ü§å§ã§ã§Ú§à§ß§ß§í§Û §Õ§à§Ü§å§Þ§Ö§ß§ä §Ô-§ß§Ñ §¤§Ö§â§Ò§Ö§â§ä§Ñ §¶§à§â§Õ§Ñ, §¸§Ö§ß§ä§â §á§à §Ú§Ù§å§é§Ö§ß§Ú§ð §à§ã§ä§â§à§Ó§à§Ó §±§Ú§ä§Ü§ï§â§ß
• §¥§Ú§ã§Ü§å§ã§ã§Ú§à§ß§ß§í§Û §Õ§à§Ü§å§Þ§Ö§ß§ä §Ô-§Ø§Ú §«§à§Ü§à §°§â§ð [§ß§Ñ §æ§â§Ñ§ß§è§å§Ù§ã§Ü§à§Þ §ñ§Ù§í§Ü§Ö][§ß§Ñ §æ§â§Ñ§ß§è§å§Ù§ã§Ü§à§Þ §ñ§Ù§í§Ü§Ö]
• §¥§Ú§ã§Ü§å§ã§ã§Ú§à§ß§ß§í§Û §Õ§à§Ü§å§Þ§Ö§ß§ä §Ô-§ß§Ñ §¿§Õ§Ó§Ñ§â§Õ§Ñ §µ§à§Ý§æ§Ö§â§ã§Ñ

§©§Ñ§ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§Ö§Û §å§á§â§Ñ§Ó§Ý§ñ§ð§ë§Ú§ç §Õ§Ö§â§Ø§Ñ§Ó

• §©§Ñ§ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§ñ §¯§à§Ó§à§Û §©§Ö§Ý§Ñ§ß§Õ§Ú§Ú

§©§Ñ§ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §Ô§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó-§é§Ý§Ö§ß§à§Ó

• §©§Ñ§ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§ñ §¡§Ý§Ø§Ú§â§Ñ[§ß§Ñ §æ§â§Ñ§ß§è§å§Ù§ã§Ü§à§Þ §ñ§Ù§í§Ü§Ö]
• §©§Ñ§ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§ñ §¡§â§Ô§Ö§ß§ä§Ú§ß§í
• §©§Ñ§ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§ñ §ª§ß§Õ§à§ß§Ö§Ù§Ú§Ú
• §©§Ñ§ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§ñ §®§Ñ§â§à§Ü§Ü§à
• §©§Ñ§ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§ñ §ª§ã§á§Ñ§ß§Ú§Ú

§©§Ñ§ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§Ö§Û §æ§à§ß§Õ§à§Ó §Ú §á§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Þ §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û §Ú §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Û §ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§í §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û

• §©§Ñ§ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§ñ §±§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Þ§í §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ñ §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û (§±§²§°§°§¯)

§©§Ñ§ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §ã§á§Ö§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§í§ç §Ô§à§ã§ä§Ö§Û (§¯§à§Ó§Ñ§ñ §¬§Ñ§Ý§Ö§Õ§à§ß§Ú§ñ)

• §©§Ñ§ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §Ô-§ß§Ñ §£§Ú§Ü§ä§à§â§Ñ §´§å§ä§å§Ô§à§â§à, §±§à§Ý§Ú§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ö §Ò§ð§â§à §¬§Ñ§ß§Ñ§Ü§ã§Ü§à§Ô§à §ã§à§è§Ú§Ñ§Ý§Ú§ã§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à §æ§â§à§ß§ä§Ñ §ß§Ñ§è§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§à§Ô§à §à§ã§Ó§à§Ò§à§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§ñ[§ß§Ñ §æ§â§Ñ§ß§è§å§Ù§ã§Ü§à§Þ §ñ§Ù§í§Ü§Ö]

§±§â§Ö§ã§ã-§â§Ö§Ý§Ú§Ù§í

• §©§Ñ§Ó§Ö?§â§ê§Ö§ß§Ú§Ö §´§Ú§ç§à§à§Ü§Ö§Ñ§ß§ã§Ü§à§Ô§à §â§Ö§Ô§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§à§Ô§à §ã§Ö§Þ§Ú§ß§Ñ§â§Ñ §Ó §¯§à§Ó§à§Û §¬§Ñ§Ý§Ö§Õ§à§ß§Ú§Ú: §à§Ò§ã§å§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§Ö §Õ§Ñ§Ý§î§ß§Ö§Û§ê§Ú§ç §Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§Û??(21 §Þ§Ñ§ñ 2010 §Ô§à§Õ§Ñ)(21 §Þ§Ñ§ñ 2010 §Ô§à§Õ§Ñ)
• §µ§é§Ñ§ã§ä§ß§Ú§Ü§Ú §´§Ú§ç§à§à§Ü§Ö§Ñ§ß§ã§Ü§à§Ô§à §â§Ö§Ô§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§à§Ô§à §ã§Ö§Þ§Ú§ß§Ñ§â§Ñ §à§Ò§ã§å§Ø§Õ§Ñ§ð§ä §ä§â§å§Õ§ß§à§ã§ä§Ú §Ú §â§à§Ý§î §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û §Ó §á§â§à§è§Ö§ã§ã§Ö §Õ§Ö§Ü§à§Ý§à§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú?(20 §Þ§Ñ§ñ 2010?§Ô§à§Õ§Ñ)
• §¤§Ö§ß§Ö§â§Ñ§Ý§î§ß§í§Û §ã§Ö§Ü§â§Ö§ä§Ñ§â§î §Ó §á§à§ã§Ý§Ñ§ß§Ú§Ú §å§é§Ñ§ã§ä§ß§Ú§Ü§Ñ§Þ §´§Ú§ç§à§à§Ü§Ö§Ñ§ß§ã§Ü§à§Ô§à §â§Ö§Ô§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§à§Ô§à §ã§Ö§Þ§Ú§ß§Ñ§â§Ñ §ß§Ñ§ã§ä§à§ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à §á§â§Ú§Ù§í§Ó§Ñ§Ö§ä §á§â§Ú§Ý§à§Ø§Ú§ä§î ?§ã§Ó§Ö§Ø§Ú§Ö §Ú §ä§Ó§à§â§é§Ö§ã§Ü§Ú§Ö §å§ã§Ú§Ý§Ú§ñ? §Õ§Ý§ñ §á§à§Ý§ß§à§Ô§à §à§ã§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §¥§Ö§Ü§Ý§Ñ§â§Ñ§è§Ú§Ú §à §Õ§Ö§Ü§à§Ý§à§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú?(18 §Þ§Ñ§ñ 2010 §Ô§à§Õ§Ñ)
• §¤§Ö§ß§Ö§â§Ñ§Ý§î§ß§í§Û §ã§Ö§Ü§â§Ö§ä§Ñ§â§î §Ó §á§à§ã§Ý§Ñ§ß§Ú§Ú §á§à §ã§Ý§å§é§Ñ§ð §à§ä§Ü§â§í§ä§Ú§ñ §´§Ú§ç§à§à§Ü§Ö§Ñ§ß§ã§Ü§à§Ô§à §â§Ö§Ô§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§à§Ô§à §ã§Ö§Þ§Ú§ß§Ñ§â§Ñ §á§â§Ú§Ù§í§Ó§Ñ§Ö§ä §á§â§Ú§Ý§à§Ø§Ú§ä§î §ä§Ó§à§â§é§Ö§ã§Ü§Ú§Ö §å§ã§Ú§Ý§Ú§ñ §Õ§Ý§ñ §Ù§Ñ§Ó§Ö§â§ê§Ö§ß§Ú§ñ §á§â§à§è§Ö§ã§ã§Ñ §Õ§Ö§Ü§à§Ý§à§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú?(18 §Þ§Ñ§ñ 2010 §Ô§à§Õ§Ñ)
• Special §³§á§Ö§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§í§Û §Ü§à§Þ§Ú§ä§Ö§ä §á§à §Õ§Ö§Ü§à§Ý§à§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §á§â§à§Ó§Ö§Õ§Ö§ä §´§Ú§ç§à§à§Ü§Ö§Ñ§ß§ã§Ü§Ú§Û §â§Ö§Ô§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§í§Û §ã§Ö§Þ§Ú§ß§Ñ§â 18-20 §Þ§Ñ§ñ §Ó §¯§å§Þ§Ö§Ñ, §¯§à§Ó§Ñ§ñ §¬§Ñ§Ý§Ö§Õ§à§ß§Ú§ñ?[§ã§á§â§Ñ§Ó§à§é§ß§í§Û §á§â§Ö§ã§ã-§â§Ö§Ý§Ú§Ù] (14?§Þ§Ñ§ñ 2010 §Ô§à§Õ§Ñ)